|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not good. There’s a f…ing great cloud of gas here…The pipe is already damaged, so what I’ve done I’m just backing away from it just to get away from the gas cloud because I think it’s pretty dangerous…. So whatever damage is done, I just have to get out of the way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not good. There’s a f…ing great cloud of gas here…The pipe is already damaged, so what I’ve done I’m just backing away from it just to get away from the gas cloud because I think it’s pretty dangerous…. So whatever damage is done, I just have to get out of the way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也不好。有AF ...伟大的气体云在这里......管已损坏，所以我做了什么，我只是备份远离它只是为了让气体云，因为我认为这是相当危险的......所以做任何伤害，我只是有出路。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不太好。 有一个f......ing......在这里的大云的气体管道已受到破坏,所以我的所作所,我只想从刚刚摆脱气体云因为我认为它是相当危险......。 因此,无论损害的是,我一定要避开。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不好。 有这里气体f… ing伟大的云彩…已经损坏管子，因此什么我把做我是正义依托从得到的它从气体云彩，因为我认为它是相当危险的…. 如此任何损害造成，我只必须让路。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不好。有的气体求爱的 f…ing 大云管道已损坏，所以我做了什么我只支持远离它只是为了摆脱气体云，因为我认为它是漂亮的 dangerous…。所以无论造成损害，我只是要走得到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不好。有一 f ... 在这里 ing 气体的重大的云雾 ... 烟斗已被损坏，这样我做了的我刚在远离它只是摆脱气体云雾因为我认为它相当危险的 .... 这样无论什么损害完成，我刚必须排除。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
