|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:以“自己动手”为口号的组装电脑、电器,甚至修缮房屋以及手工陶艺、十字绣等活动。DIY是个人通过学习技能从而获得化零为整或者化腐朽为神奇的能力,同时获得成就感的工作是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
以“自己动手”为口号的组装电脑、电器,甚至修缮房屋以及手工陶艺、十字绣等活动。DIY是个人通过学习技能从而获得化零为整或者化腐朽为神奇的能力,同时获得成就感的工作
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"Yourself" is the slogan of the assembled computers, electrical appliances, and even housing improvements and repairs, as well as handmade pottery, cross stitch and other activities. diy is a personal learning skills to get parts into a whole or of the miraculous ability to get a sense of accomplish
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to "do-it-yourself" is the motto of the assembled computer repairs, electrical appliances, and even housing, as well as pottery, and hand embroidered 10 words. It is through DIY individuals learn the skills to get the parts for the entire or the decadent is amazing, and, at the same time to
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Begins take own” as the slogan assembly computer, the electric appliance, even repairs houses as well as the manual clay modelling, the cross embroiders and so on the activities.Thus DIY is obtains personally through the study skill concentrates guerilla forces for concerted attack or decayed for t
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Do it yourself" for the number of assembled computers, electrical appliances, or even renovate housing and activities such as hand-made pottery, cross embroidery. DIY is obtained through learning skills to assemble the parts into a whole or decadent for the miraculous power, gain a sense of achieve
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区