|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two alternative materials are being considered for this column repair, either the use of composites made of carbon fibers or the use of conventional steel jackets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two alternative materials are being considered for this column repair, either the use of composites made of carbon fibers or the use of conventional steel jackets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两个替代材料正在考虑修复此列，无论是使用碳纤维复合材料制成或使用传统的钢夹克。
|
|
2013-05-23 12:23:18
目前正在考虑两个替代的材料本栏维修,使用复合材料的碳素纤维或使用常规钢外套。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二供选择的材料为这专栏修理被考虑，对综合的用途由碳纤维做成或对常规钢夹克的用途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此列修复，使用复合材料的碳纤维或常规钢套管的使用正在考虑两种替代材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
二供选择的材料为这次栏维修被在考虑或者由碳纤维做成的合成物的使用或者传统钢铁短上衣的使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
