当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当你遇到困难的时候,不要逃避问题或是借酒消愁,有道是:“借酒消愁,愁更愁啊!”只要你对自己有信心的话,那么什么困难都难不倒你的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当你遇到困难的时候,不要逃避问题或是借酒消愁,有道是:“借酒消愁,愁更愁啊!”只要你对自己有信心的话,那么什么困难都难不倒你的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When you encounter difficulties, do not evade the issue or drinking to forget, There is a saying: "drinking to forget, worry even more unhappy!" As long as you have confidence in ourselves, then, what difficulties have to beat you the.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When you have difficulties, do not escape or through drinking, there is a saying: "Through drinking, more melancholy nostalgia! " as long as you have confidence in ourselves, then what kind of difficulties have you down is not difficult.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you're in trouble when, not to escape from problems or drown your sorrows, youdaoshi: "drown your sorrows, worry worry! "As long as you have confidence in ourselves, then, what difficulties are not of you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When you meet is difficult, do not have to evade the question perhaps taking advantage of the liquor to drown sorrow, as the saying goes: “Drowns sorrow taking advantage of the liquor, worried worries!”So long as you have the confidence speech to oneself, then any difficulty cannot baffle you.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭