|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:老师就像蜡烛一样无时无刻为我们照亮人生的道路,他为了让我们生活在快乐、辛福、和光明中而燃烧了自己;老师就像粉笔一样,无怨无悔地牺牲了自己的躯体,却将最珍贵、最美好的知识毫无保留地给了我们。“老师是辛勤的园丁,精心哺育祖国的花朵。”多么恰当的一个比喻句啊。却又是那么的形象。光阴似箭,转眼6年过去啦!老师,您为我们的成长进步,花了多少心血,流过多少汗水呀!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
老师就像蜡烛一样无时无刻为我们照亮人生的道路,他为了让我们生活在快乐、辛福、和光明中而燃烧了自己;老师就像粉笔一样,无怨无悔地牺牲了自己的躯体,却将最珍贵、最美好的知识毫无保留地给了我们。“老师是辛勤的园丁,精心哺育祖国的花朵。”多么恰当的一个比喻句啊。却又是那么的形象。光阴似箭,转眼6年过去啦!老师,您为我们的成长进步,花了多少心血,流过多少汗水呀!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Teacher is like a candle, light up the road of life all the time for us to let us live in happiness, Xin Fu, and bright burning; teacher like chalk, no regrets at the expense of their own body. The shift is most precious, best knowledge unreservedly to us. "The teacher is hard gardener, carefully nu
|
|
2013-05-23 12:23:18
Teachers like candles at all times as bright as we have the road of life, in order to let us live in joy, happiness, and light of the burning of their own; teachers are like chalk, no regrets to sacrifice his own body, but it will be the most precious, the most beautiful knowledge unreservedly given
|
|
2013-05-23 12:24:58
Teacher equally constantly illuminates the life on likely the candle for us the path, he in order to let us live in joyful, Xin Fu, and in the light has burnt own; Teacher was likely same on the chalk, does not have complain and regret has sacrificed own body, will be actually most precious, the hap
|
|
2013-05-23 12:26:38
Teacher is like a candle, at all times as we light the road of life, to make us live in happiness, he readily, burning himself and the light; teachers like chalk, coldness and sacrificed his body, it will be the most valuable, most wonderful knowledge gave us without reservation. "Teachers are hard
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区