|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No mention has been made of the snowplow that seemed always to be there, scraping snow off our narrow road—an artery cleared, though neither of us could have said where the heart was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No mention has been made of the snowplow that seemed always to be there, scraping snow off our narrow road—an artery cleared, though neither of us could have said where the heart was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一直没有提及的铲雪，似乎总是有，刮雪狭窄的道路，清除动脉，虽然我们都可以说的心在哪里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但没有提到的铲雪,似乎一直都在那里,刮削窄路雪关闭我们的动脉被清除,虽然两人都说了,该心脏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提及总似乎那里的未被做除雪机，刮雪我们被清除的狭窄的路动脉，虽然我们不可能说哪里心脏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有提到已被似乎总是在那里的扫雪机刮掉我们的窄道雪 — — 动脉清除，虽然我们俩都不能说的心里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有提及由始终似乎在那里，在离，我们中谁也不可以说了尽管被弄清楚的我们的窄路的渠道不远关怀雪的 snowplow 做成了哪里心是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
