求翻译：这是前段时间Benjamine发来的一个要找的产品。这是一种特别的缓蚀剂，在中国似乎鲜无厂家生产。前段时间，我曾试图在中国找生产厂家，但没有找到。本周我在一个化工论坛上发现一个厂家，这个厂家的总工程师声称产品是属于这类的，即属于脂肪酸胺类的，但产品的物理性质与KOC要求的略有不同，但可调整配方达到这个要求，效果不受影响。这个厂从2008年开始在中石油使用这个产品，目前已有中石油、中石化和中海油。他们愿意提供样品在KOC进行试用。我与他们的技术人员进行较多的探讨。是什么意思？

正在翻译，请等待...

It was the first time the Benjamine one to find the product. This is a special kind of corrosion inhibitor in China seems to be fresh, not manufacturers. Some time ago, I have tried to find manufacturers, but not found. This week I was in a chemistry Forum found on a factory, the factory chief engin

The product which this is which a while ago Benjamine sent in one must look.This is one kind of special corrosion inhibitor, is as if fresh in China the non-factory production.A while ago, I once attempted in China to look for the manufacturer, but had not found.This week I at a chemical forum disco

This was some time ago Benjamine sent a product you want to find. This is a special corrosion inhibitors, seems fresh non-manufacturers in China. Some time ago, I have been trying to find a manufacturer in China, but did not find. This week I found a forum on a chemical manufacturer, Chief Engineer

正在翻译，请等待...