当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the undercooling exceeds a threshold value characteristic of the particular tissue, internal seeding of ice and consequent ice growth may occur. once ice forms within the cell, the concentrations of the internal and external unfrozen matrices match, and there is no longer an osmotic driving force for water transfer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the undercooling exceeds a threshold value characteristic of the particular tissue, internal seeding of ice and consequent ice growth may occur. once ice forms within the cell, the concentrations of the internal and external unfrozen matrices match, and there is no longer an osmotic driving force for water transfer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果过冷度超过阈值的特点,一个特定的组织内部的冰和随之而来的冰增长播种,可能会发生。一旦在细胞内部和外部的比赛解冻矩阵的浓度,并有冰的形式已不再是调水的渗透动力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果undercooling超过一个阈值的特别是组织的价值特点,内部播种的冰和冰增长可能会出现造成,一旦冰形式在牢房内的浓度的内部和外部的解冻矩阵匹配,不再有水的渗透性动力传输。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果undercooling超出阈值典型特殊组织,内部播种冰和结果冰成长也许发生。 一次冰形式在细胞之内,内部和外在被解冻的矩阵的集中配比,并且不再有渗透的驱动力为水调动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果过冷超过阈值特性的特定组织,可能会发生内部播种的冰和冰随之增长。一旦冰形式在单元格内,内部和外部的未冻结矩阵的浓度匹配,并且不再是调水渗透的驱动力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果过低变冷超过特别的组织的一种阈值价值特征,内部冰和随之发生的冰成长的结实可能发生。一旦冰在细胞内形成,内部和外部不冰冷的基体比赛的集中,更长期为水转移没有一股渗透的推动
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭