|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shareholders of a company are not liable (in their capacity as shareholders) for the company’s debts. As shareholders, their only obligation is to pay the company any amount unpaid on their shares if they are called upon to do so. However, if a shareholder is also a director, this limitation may be affected by other 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shareholders of a company are not liable (in their capacity as shareholders) for the company’s debts. As shareholders, their only obligation is to pay the company any amount unpaid on their shares if they are called upon to do so. However, if a shareholder is also a director, this limitation may be affected by other
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不承担任何责任公司股东对公司的债务（在其作为股东的身份）。作为股东，他们唯一的义务是支付公司，其股份的任何未缴，如果他们呼吁这样做。然而，如果一个股东也是一个导演，这种限制可能会影响其他法律和商业惯例的讨论
|
|
2013-05-23 12:23:18
一间公司的股东不承担责任(他们作为股东)公司的债务。 作为股东,其义务仅为公司支付在任何未缴数额的股份上如果要求它们这样做。 但是,如果一个股东是一个主任也,此项限制可能会受其他法律和商业惯例讨论
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的股东不是(作为他们的股东)对公司的债务负责。 作为股东，如果他们被要求如此，做仅他们的义务是支付公司任何数额未付在他们的份额。 然而，如果股东也是主任，这个局限也许受其他法律和被谈论的商业实践的影响
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司的股东没有责任 (以作为股东身份） 对公司的债务。作为股东，其唯一的责任是支付公司对他们的股票未支付任何款额，如果他们呼吁这样做。不过，如果股东也是一名董事，此限制可能会受讨论的商业惯例和其他法律
|
|
2013-05-23 12:28:18
一家公司的股东不是可能 ( 在他们的能力中作为股东 ) 对公司的债务。作为股东，他们的唯一的义务是支付公司任何数量未付款在他们的股份上如果他们被访问上这样做。然而，如果一位股东也是一总监，这项限制可能受其他法律影响和商业实践讨论
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
