当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现阶段,我国收入分配差距呈现持续扩大的趋势。收入分配差距的拉大与政府行为的失当有着密切的关系,政府的错位、缺位和越位加剧了收入分配差距。因此,必须重视基于政府层面的调节:在引入现代治理理论的基础上对收入分配差距问题实施有效的政府治理;政府积极介入再分配领域,调整再分配机制,缩小收入分配差距;完善法律法规,规范收入分配秩序。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现阶段,我国收入分配差距呈现持续扩大的趋势。收入分配差距的拉大与政府行为的失当有着密切的关系,政府的错位、缺位和越位加剧了收入分配差距。因此,必须重视基于政府层面的调节:在引入现代治理理论的基础上对收入分配差距问题实施有效的政府治理;政府积极介入再分配领域,调整再分配机制,缩小收入分配差距;完善法律法规,规范收入分配秩序。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At this stage, China's income gap continued the trend of widening. Widen the gap between income distribution and the misconduct of government behavior is closely related to the dislocation, absence and offside of the government exacerbated the income gap. Therefore, we must attach importance to the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At this stage, my income distribution gap has continued the trend. Income distribution gap and the Government acts of misconduct are so closely related that the government's misplaced, or missing the mark and overrun the income distribution gap. Therefore, it must be based on the government level ad
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At this stage, trends in income distribution gap in China continues to expand. Widening of the income distribution gap of acts of misconduct have a close relationship with the Government, dislocation, and the absence of Government and offside aggravated the gap in income distribution. Therefore, mus
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭