|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each CdII ion resides on a crystallographic C2 axis and is eight-coordinated by four pymc ligands, which are all bisected by crystallographic mirror planes and serve as bis(bidentate) bridges between CdII ions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each CdII ion resides on a crystallographic C2 axis and is eight-coordinated by four pymc ligands, which are all bisected by crystallographic mirror planes and serve as bis(bidentate) bridges between CdII ions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个cdii离子驻留在晶体C2轴是八协调，由四的配pymc，都平分晶体镜面飞机和担任二（齿）cdii离子之间的桥梁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个cdii离子驻留在一个结晶学会c2轴和有八个协调一致的四个pymc此次,这些都是平面镜像劈为两半的结晶学会和作为bis(bidentate)cdii离子之间的桥梁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个CdII离子在一个晶体C2轴居住和由四pymc ligands八协调，全部由晶体镜面和作为平分bis (有二齿)桥梁在CdII离子之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个纯离子位于晶体学的 C2 轴上，是由四个 pymc 配体，这所有分成由晶体学镜像平面，作为 bis(bidentate) 纯离子之间的桥梁 8 个协调。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个 CdII 离子在一个结晶的 C2 轴上驻留和在 4 点之前是八协调 pymc ligands，都被结晶的镜子飞机二等分和担任 bis(bidentate) 在 CdII 离子之间建桥梁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
