|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I had asked for this information 72 hours before the goods are on board (otherwise wise we get fined $5000) not only have I NOT received this information but the bill of landing is missing a lot of information – This is NOT a proper bill of lading – where is the container number or ship vessel name, bill of lading num是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I had asked for this information 72 hours before the goods are on board (otherwise wise we get fined $5000) not only have I NOT received this information but the bill of landing is missing a lot of information – This is NOT a proper bill of lading – where is the container number or ship vessel name, bill of lading num
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我曾问此信息72小时前的货物在船上的（否则明智的，我们得到罚款$ 5000），不仅有我没有收到这个信息，但登陆的法案是缺少大量的信息 - 这不是1提单适当的法案 - 集装箱号或船舶的船名，提单号？？？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我曾要求提供这种资料的前72小时货物有主板(否则我们获得智慧被罚款$5000)不仅我没有收到这方面的资料,但这项条例草案是缺失了很多的登陆的信息-这也不是一个合适的提单,是香港的货柜数目或船舶的船名、提单号码????
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
