|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：商品在超市的经营中，是能否赢利的一个关键点。所以很多超市把重点都放在管理商品以及和商品有关联的其它方面。但随着生活质量的提高，人民越来越富有，更多的人开始关注除了商品之外的服务和购物感受。所以一个超市所营造的购物气氛也是很重要的。完善的设施，良好的服务，轻松卫生的购物环境，都会给顾客带来好的反应。我们对HERO超市的调研过程，并没有感受到购物的乐趣。因为杂乱的购物环境，并不让人放心的安全设施，脏乱的卫生等等。当然我们这次调研的重点是在水电通风等建筑设施方面，从这些方面来说，我们认为超市应该定期对消防设施进行安全检查，定期进行维护及维修，保证突发情况时可以更好的发挥其作用。针对电力设施也应该进行检查，将不需要的电力插座取消，不合理的排是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
商品在超市的经营中，是能否赢利的一个关键点。所以很多超市把重点都放在管理商品以及和商品有关联的其它方面。但随着生活质量的提高，人民越来越富有，更多的人开始关注除了商品之外的服务和购物感受。所以一个超市所营造的购物气氛也是很重要的。完善的设施，良好的服务，轻松卫生的购物环境，都会给顾客带来好的反应。我们对HERO超市的调研过程，并没有感受到购物的乐趣。因为杂乱的购物环境，并不让人放心的安全设施，脏乱的卫生等等。当然我们这次调研的重点是在水电通风等建筑设施方面，从这些方面来说，我们认为超市应该定期对消防设施进行安全检查，定期进行维护及维修，保证突发情况时可以更好的发挥其作用。针对电力设施也应该进行检查，将不需要的电力插座取消，不合理的排
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the commodities market, profitability is a key point. Thus, there are many supermarkets, the focus is on the management of commodity and commodity-related as well as other aspects of the. But with improved quality of life, people are increasingly affluent, and more and more people begin to be con
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
