当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi, Thank you for contacting Nokia Care, we’ll do our best to assist you! Our team has received your email and your service request number is 1-12358755702. Please allow us to handle the details of your case, and we’ll get back in touch with you shortly. This is an automatically generated acknowledgement. Please 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi, Thank you for contacting Nokia Care, we’ll do our best to assist you! Our team has received your email and your service request number is 1-12358755702. Please allow us to handle the details of your case, and we’ll get back in touch with you shortly. This is an automatically generated acknowledgement. Please
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好,感谢您联系诺基亚客户服务中心,我们将竭尽所能为您提供帮助!我们的团队已经收到您的电子邮件和您的服务请求数量是1-12358755702。请允许我们处理您的案件的细节,我们不久将得到与您联系。这是一个自动生成的确认。请不要回复此电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大家好,感谢您的诺基亚服务中心联系,我们将尽力为您提供帮助! 我们的团队已收到您的电子邮件和您的服务请求编号1-12358755702。 请允许我们处理您的案件的详细信息,我们将尽快与您取得联系。 这是一个自动生成的确认信。 请勿回复此电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
喂,谢谢接触的Nokia关心,我们将做我们最佳协助您! 我们的队接受了您的电子邮件,并且您的服务请求数字是1-12358755702。 请允许我们处理您的情况细节,并且我们短期将回来和您保持联系。 这是自动地引起的承认。 不要回复这电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
嗨,感谢您联系诺基亚照顾,我们会尽力为您提供帮助 !我们的团队已经收到您的电子邮件,您的服务请求编号是 1 12358755702。请允许我们处理您的案例的详细信息,我们将得到与您联系不久。这是一个自动生成的确认。请不要回复这封电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
嗨,多谢你联系诺基亚操心,我们将竭尽全力帮助你! 我们的小组收到了你的电子邮件和你的服务请求数字是 1-12358755702。 请允许我们处理你的案例的详细信息,我们将与你有联系不久回来。 这是一个自动被生成的承认。到这封电子邮件请勿回复。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭