当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The problem only was there was no vessel details stated in the BL, so our forwarder said the goods have not been handed over. I am sorry for that. I will make sure our forwarder will pay attention to the information he gives.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The problem only was there was no vessel details stated in the BL, so our forwarder said the goods have not been handed over. I am sorry for that. I will make sure our forwarder will pay attention to the information he gives.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个问题不仅是没有船只在基本法规定的细节，所以我们的货代说货物尚未移交。我对此表示遗憾。我将确保我们的转发器将注意他给的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个问题时,只是没有说在《基本法》详细信息船,所以我们转发器说,货物尚未移交。 对不起。 我会确保我们的信息转发器也要留意他。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
问题只是有没有对基本法 》 中所述，所以我们转发器说不已交货物的船只详细信息。我很抱歉的。我
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭