|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To avert a case of national self–immolation, the emotive issue of taxation will need to be addressed, as will debt sustainability and the debt ceiling. All of these issues will have to be resolved around the time of the Presidential election campaign (with Americans going to the polls in early November). We believe the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To avert a case of national self–immolation, the emotive issue of taxation will need to be addressed, as will debt sustainability and the debt ceiling. All of these issues will have to be resolved around the time of the Presidential election campaign (with Americans going to the polls in early November). We believe the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
避免国家自焚的情况下，税收的感情问题需要加以解决，将债务可持续性和债务上限。所有这些问题都必须围绕总统竞选的时间（与美国人在11月初的民调）解决。我们相信当局最终会同意暂时搁置的紧缩又一年（或两个），以避免另一次衰退，但它可能是不够的。消费者和企业信心仍然脆弱。在不可避免的财政药焦虑可以看到私人代理，极大地重新审视自己的行为。继续下行风险保持警惕。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了避免国家的自焚事件,引起情绪激动的问题将需要处理的税收,将债务可持续性和债务的最高限额。 所有这些问题必须解决时间前后的总统选举运动(与美国人在11月初再调整一下心态)。 我们认为,当局最终将同意将紧缩的一年(或两个)来避免另一个衰退期,但可能是不够的。 消费者和企业的信心仍然脆弱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要避免国家 self–immolation 为例，税收的情绪化的问题需要解决，如将债务可持续性和债务上限。所
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
