|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The report does not guarantee the accuracy or truthfulness of the information as to the subject of the investigation, but only that it is accurately copied from public records. Evidence of identity theft may or may not be identified from this report.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The report does not guarantee the accuracy or truthfulness of the information as to the subject of the investigation, but only that it is accurately copied from public records. Evidence of identity theft may or may not be identified from this report.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该报告并不保证受调查的信息的准确性或真实性，但只知道它是从公共记录准确地复制。身份盗窃的证据可能会或可能不会从这份报告中确定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这份报告并不保证其准确性的信息或真实性的调查的主题,但唯一的条件是,这是从公共记录准确地复制。 证据表明的身份被盗可能会或可能不会被发现的这份报告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
报告不保证信息的准确性或诚实至于调查的主题，但是仅那它从公开纪录准确地被复制。 身分偷窃的证据可能或不可能从这个报告被辨认。
|
|
2013-05-23 12:26:38
报告并不保证准确性或调查，但仅限于以主题信息的真实性准确地复制从公共记录。身份信息窃取的证据可能或不可能从这份报告查明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
报告不保证准确性或关于调查的主题的信息的诚实，但是仅仅那它准确地从被复制公共记录。特性盗窃的证据不一定从这份报告被标识。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
