|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am yet to receive a completed Shenzhen Auto Show participation proposal from you. Until I have received this, reviewed and agreed a plan, we are unable to authorise your participation. Please send through the completed plan at your earliest possible opportunity so we can get this moving.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am yet to receive a completed Shenzhen Auto Show participation proposal from you. Until I have received this, reviewed and agreed a plan, we are unable to authorise your participation. Please send through the completed plan at your earliest possible opportunity so we can get this moving.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我还没有收到你完成的深圳车展参与提案。直到我已收到，审查和商定的计划，我们无法授权您的参与。请将您尽早通过完成计划，所以我们可以得到这个感人的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我还没有得到一个已完成深圳汽车展建议参与从您。 直到我收到了这一点,审查并商定一个计划,我们无法同意授权您的参与。 请通过发送的已完成的计划尽早在机会,以使我们可以将它移动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我将从您接受一个完整深圳车展参与提案。 直到我接受了此，回顾和同意计划，我们无法批准您的参与。 通过完整计划请送在您的最早的可能的机会，因此我们可以得到这移动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我还可以收到已完成的深圳汽车展参与建议。直到已收到这、 审查并同意一项计划，我们不能授权您的参与。请所以我们可以就此移动，发送通过完成的规划，在你最早的机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我还是从你收到一个被完成的深圳汽车展参与建议。直到我收到了这，查看和同意一个计划，我们无法授权你的参与。请在你的最早可能的机会通过被完成的计划送信所以我们可能变得这么动人的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
