|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：恨上某人，不是因为他没给你需要的东西，而是因为他给你不了你要的感觉。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
恨上某人，不是因为他没给你需要的东西，而是因为他给你不了你要的感觉。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hate on someone, not because he did not give you what they need, but because he can not give you the feeling you want.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A person, and hate, not because he did not give the things you need, but because he was unable to give you the feeling you want.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hates somebody, is not because he has not needed for you thing, but is because he gives the feeling which you you wanted.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On hating someone, not because he did not give what you need, but because he could not give you the feeling you want.
|
|
2013-05-23 12:28:18
On hating someone, not because he did not give what you need, but because he could not give you the feeling you want.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
