|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The results of the management reviews outputs shall include any decisions and actions related to improvement of the effectiveness of the QMS and its processes. The actions for improvement to the products relating to customers’ requirements and any resources needed shall also be reviewed. MR shall ensure the managemen是什么意思?![]() ![]() The results of the management reviews outputs shall include any decisions and actions related to improvement of the effectiveness of the QMS and its processes. The actions for improvement to the products relating to customers’ requirements and any resources needed shall also be reviewed. MR shall ensure the managemen
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
管理审查输出的结果应包括完善的质量管理体系及其过程的有效性有关的任何决定和行动。改善客户的要求和需要的任何资源有关的产品的行为也应加以检讨。议员应确保管理评审记录保持5年,并跟进相应的行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其结果的管理审查的产出应包括任何有关的决定和行动的有效性,改善的qms及其进程。 在具体的改善措施有关的产品,客户的需求,同时还应审查所需的任意资源。 主席先生的管理审查应确保记录的操作5年了,并且采取后续行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
管理回顾产品的结果将包括所有决定和行动与QMS和它的过程的有效率的改善有关。 行动为改善对产品与需要的顾客相关’要求和所有资源也将被回顾。 先生保证管理回顾纪录被维护5年,并且行动相应地接着。
|
|
2013-05-23 12:26:38
管理审查产出的结果须包括任何决定和提高质量管理体系和其过程的有效性相关的行动。此外应审查有关客户的要求和所需的任何资源的产品改进行动。议员须确保管理审查记录维持 5 年及操作相应跟进。
|
|
2013-05-23 12:28:18
管理的结果查看产品将包括与 QMS 和其过程的效果的改进相关的任何决定和行动。对于到与客户的要求和需要的任何资源相关的产品的改进的行动将也被查看。先生将确保管理审核记录 5 年来被维持和行动相应地被继续追踪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区