当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这是一种文化上的认同,我在国外的时候,一样有很多老外在春节那天去中餐馆吃饭过春节.我们不一定要真正理解那些节日的意义,只要参与其中,给自己一个开心的理由就好.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这是一种文化上的认同,我在国外的时候,一样有很多老外在春节那天去中餐馆吃饭过春节.我们不一定要真正理解那些节日的意义,只要参与其中,给自己一个开心的理由就好.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This is a cultural identity in a foreign country, I like a lot of foreigners in the Chinese New Year day went to the New Year Chinese restaurant we do not have to really understand the significance of those festivals, as long as participation, to own a happy reason like.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is a cultural identity in a foreign country, I had the same time, many foreigners during the spring festival day in restaurants to go to the new year, we do not necessarily have to truly understand the meaning of the feast, as long as part of this, to give yourself a good reason.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This is in one cultural approval, I in overseas, has very many foreigners to go to the Chinese restaurant equally in Spring Festival that day to eat meal celebrates the Spring Festival. We not necessarily must understand truly these holidays the significance among, so long as participation, a happy
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This is a cultural identity, while I'm abroad, a lot of foreigners on Chinese new year day went to a restaurant in Spring Festival. we do not have to really understand the meaning of the holiday, as long as the involved, give yourself a reason to be happy enough.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭