|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们给他们报价的有60项，但是他们只购买了其中的10项。原因就是我们的价格比ＢＡＧ的高。其他的５０项会从ＢＡＧ采购。对于这种结果，我很失望。你是怎么看待这件事情的？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们给他们报价的有60项，但是他们只购买了其中的10项。原因就是我们的价格比ＢＡＧ的高。其他的５０项会从ＢＡＧ采购。对于这种结果，我很失望。你是怎么看待这件事情的？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We offer to give them 60, but they only bought 10 of them. The reason is that our prices than BAG. The other 50 will be purchased from BAG. For this result, I am very disappointed. How do you think of this matter?
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
We quote price for them have 60 items, but they have only purchased 10 items.The reason is our price compared to BAG high.Other 50 items can from the BAG purchase.Regarding this result, I am very disappointed.How do you regard this matter?
|
|
2013-05-23 12:26:38
We give them a quote is 60, but they only buy 10 of them. Because our price is higher than the BAG. Other 50 items from the BAG of purchases. For this, I was very disappointed. How do you feel about this matter?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
