|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When Glencore, the world's biggest commodities brokerage firm, went public in May 2011, the initial public offering (IPO) on the London and Hong Kong stock exchanges made headlines for weeks in the Financial Times and the trade-industry press, which devoted endless columns to the company's astonishing valuation of near是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When Glencore, the world's biggest commodities brokerage firm, went public in May 2011, the initial public offering (IPO) on the London and Hong Kong stock exchanges made headlines for weeks in the Financial Times and the trade-industry press, which devoted endless columns to the company's astonishing valuation of near
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时，Glencore公司，是世界上最大的商品经纪公司，去在2011年5月公开，的初始公众发行的伦敦和香港交易所（IPO）取得的金融时代和在贸易，工业新闻，其中专门无尽的列数周的头条新闻公司的近600亿美元的惊人估值 - 高于波音公司或福特汽车公司。大量的新的财富一夜之间富翁变成了近500名员工和至少五个高管，包括CEO伊万glasenberg亿万富翁。 “我们不会改变我们的运作方式，”glasenberg发誓，谁卑微的煤炭交易商为瑞士公司已经开始了近三十年前，首次公开发行，立刻成为欧洲最富有的人之一。 “市民将有绝对没有对业务的影响。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
glencore时,世界最大的商品经纪公司,公开在2011年5月,首次公开招股(ipo)在伦敦和香港证券交易所上市了头版头条的几个星期里在《金融时报》和《与贸易行业媒体,这不尽的列,估值的公司的惊人近600亿美元,高于美国波音公司或福特
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
