当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:德国人多喜欢清静的生活,除特殊场合外,不大喜欢喧闹。比方说,许多人虽在城里上班,但却把家安在乡村或者城市附近的小镇,图的就是一个清静。就是那些住在城里的人,也十分注意住宅周围的无噪音。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
德国人多喜欢清静的生活,除特殊场合外,不大喜欢喧闹。比方说,许多人虽在城里上班,但却把家安在乡村或者城市附近的小镇,图的就是一个清静。就是那些住在城里的人,也十分注意住宅周围的无噪音。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Deutsch und mehr wie ein ruhiges Leben, zusätzlich zu besonderen Anlässen nicht gerne laut. Zum Beispiel arbeiten viele Menschen in der Stadt, sondern ein Haus in dem Dorf oder eine Stadt in der Nähe der Stadt, ist die Karte ein ruhiger. Diejenigen, die in der Stadt, große Aufmerksamkeit rund um die
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Deutschland, wie die ruhigen leben, außer zu besonderen Anlässen, wie der Lärm nicht. Zum Beispiel, obwohl viele Menschen arbeiten in der Stadt, aber der home security auf dem Land oder der Stadt, in der Nähe der kleinen Stadt eine entspannende Atmosphäre. Das heißt, diejenigen, die leben in der Sta
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Der Deutsche mag das ruhige Leben, außer der speziellen Gelegenheit, mag Geräusche nicht groß bilden.Obgleich zum Beispiel, viele Leute gehen, in der Stadt zu arbeiten, aber wo das Familie Dorf oder die nahe gelegene kleine Stadt der Stadt, das Diagramm wirklich eine Stille ist.Ist der Mensch, den a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Deutsche bevorzugen das ruhige Leben, abgesehen von besonderen Anlässen, mag es nicht laut. Zum Beispiel, obwohl viele Menschen in der Stadt, aber in einer ländlichen oder städtischen arbeiten ist nahe der Stadt eine ruhige. Sind diese Menschen in der Stadt, auch große Aufmerksamkeit rund um das Hau
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭