当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其次,经济全球化过程中的发展差距和贫富鸿沟进一步扩大,使弱势群体处于困境,为恐怖主义的滋生和发展提供了土壤。经济全球化促进了贸易的增长和资金的流动,有利于人类的进步和发展。然而,它也带来了负面影响,即发展差距和贫富鸿沟的扩大。据世界银行统计,从1987年到1998年,全世界5个最富国与5个最穷国之间的国民收入差距从60:1扩大到了74:1。又据联合国2000年的报告,全球三大富翁的财产超过了35个穷国6亿人口的国民收入,而世界上200个富翁的资产居然超过全球41%人口的收入总和。这种趋势的发展使全球一些弱势国家、弱势群体处于困境,直接导致了反全球化运动的兴起。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其次,经济全球化过程中的发展差距和贫富鸿沟进一步扩大,使弱势群体处于困境,为恐怖主义的滋生和发展提供了土壤。经济全球化促进了贸易的增长和资金的流动,有利于人类的进步和发展。然而,它也带来了负面影响,即发展差距和贫富鸿沟的扩大。据世界银行统计,从1987年到1998年,全世界5个最富国与5个最穷国之间的国民收入差距从60:1扩大到了74:1。又据联合国2000年的报告,全球三大富翁的财产超过了35个穷国6亿人口的国民收入,而世界上200个富翁的资产居然超过全球41%人口的收入总和。这种趋势的发展使全球一些弱势国家、弱势群体处于困境,直接导致了反全球化运动的兴起。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Secondly, in the process of economic globalization and the development gap between rich and poor widened further, to vulnerable groups in a difficult situation, and as a breeding ground for terrorism and development provides the soil. Economic globalization has promoted the growth of trade and capit
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Next, in the economical globalization process development disparity and the rich and poor gap further expand, cause the weak trend community to be in the difficult position, has provided the soil for terrorism multiplying with the development.The economical globalization promoted the trade growth an
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Secondly, in the course of economic globalization development gap and the gap between the rich and the further expansion of, the plight of vulnerable groups, breeding grounds for terrorism and the development of a soil. Economic globalization promotes the growth of trade and financial flows, conduci
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭