当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:IBMer로 group으로 예약을 받아서 그런지, 일정이 변경되어 하루 일찍 checkout을 했음에도 기존 예약대로 5일치의 모든 pay를 다 지불해야만 했음. 처음 check-in시 그러한 내용은 inform을 받거나, description되어 있지도 않았다. 계약조건이 너무 유동적이 못하여 고객의 loyalty를 떨어트리는 계기가 되고, front desk의 manager의 태도도 상당히 단호하며, 고객의 고민을 함께 걱정하는 태도가 아닌, 자신의 의견만 관철하려는 모습에 실망이 컸다.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
IBMer로 group으로 예약을 받아서 그런지, 일정이 변경되어 하루 일찍 checkout을 했음에도 기존 예약대로 5일치의 모든 pay를 다 지불해야만 했음. 처음 check-in시 그러한 내용은 inform을 받거나, description되어 있지도 않았다. 계약조건이 너무 유동적이 못하여 고객의 loyalty를 떨어트리는 계기가 되고, front desk의 manager의 태도도 상당히 단호하며, 고객의 고민을 함께 걱정하는 태도가 아닌, 자신의 의견만 관철하려는 모습에 실망이 컸다.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
团体预订IBM员工垃圾定制,日程安排已经改变结算月初的一天,尽管所有的现有支付,支付五个演奏比赛的时间表。检查此类信息的开头,或通知,说明没有。两个mothayeo过于弹性的条款和条件的客户的忠诚度仪正在下降,前台经理的态度相当强劲,客户关心的问题,而不是态度,他失望的是在外观上大贯铁uigyeonman 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
ibmer的保留的组,也许,在改变前一天结帐的,尽管现有的保留第5次、为所有的薪酬支付。 第一次检查的在这种信息、通知,或,在描述。 合同条款的太不稳定,无论客户忠诚度在一棵树unlovable如何一个机会,和前台的管理人员的态度也是非常坚决的,客户的关注,很多人担心的态度,而不是他自己的观点,但在执行一个失望的高。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭