求翻译：Thus, German accounting is designed to compute a prudent income amount that leaves creditors unharmed after distributions are made to owners.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thus, German accounting is designed to compute a prudent income amount that leaves creditors unharmed after distributions are made to owners.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 因此，德国会计旨在计算出审慎的收入额，使债权人一劫后分布业主。

匿名	2013-05-23 12:23:18 因此,德国会计是旨在计算一个审慎收入金额未受伤害,离开后债权人发放到业主。

匿名	2013-05-23 12:24:58 因此，德国会计被设计计算留给债权人未伤害的慎密收入数额，在发行被做对所有者之后。

匿名	2013-05-23 12:26:38 因此，德国会计设计计算叶债权人没有受到伤害后向业主进行发放的审慎的收入金额。

匿名	2013-05-23 12:28:18 因此，德国会计分配装置按业主制作后设计计算留下债权人未受伤害的一个审慎的收入数量。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号