|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The saving glut, combined with a bank-centered financial system and privileged access to funds by state firms, has resulted in misallocation of investment. The fall in measured TFP growth should probably not be interpreted as a decrease in true technological progress, but rather as a reflection of capital misallocation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The saving glut, combined with a bank-centered financial system and privileged access to funds by state firms, has resulted in misallocation of investment. The fall in measured TFP growth should probably not be interpreted as a decrease in true technological progress, but rather as a reflection of capital misallocation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相结合，以银行为中心的金融体系和特权访问到国有企业的资金储蓄过剩，导致投资的配置不当。而作为测量TFP增长率下降，可能不应该被解释为一个真正的技术进步减少，但反映了资本分配不当，导致接近零的资本边际生产率甚至负manufacturing3部分。然而，资本
|
|
2013-05-23 12:23:18
保存的过剩,再加上一个银行的金融系统和访问特权,以人为本的国家企业资金,造成了投资的分配不当。 tfp增长的下降可能不应将测量作为一个减少的解释为真技术进步,而是要反映资本的分配不当,导致资本的边际生产率的接近于零甚至是负数的manufacturing3零件。 但是,资本
|
|
2013-05-23 12:24:58
挽救供应，结合与对资金的一个银行被集中的财政系统和特许存取由国营企业，导致投资的不合理分配。 不应该大概解释在被测量的TFP成长的秋天，因为减退在真实的技术进展，而是宁可作为资本不合理分配的反射，导致资本边际生产力近零甚至是消极的在manufacturing3的部分。 然而，资本
|
|
2013-05-23 12:26:38
储蓄过剩，联合银行为中心的金融体系和国有企业的资金的访问权限，导致投资分配不当。作为真正的技术进步，减少但而是反映了资本的分配不当，导致资本接近于零的边际生产率或甚至正负离子的 manufacturing3 部分，测得的全要素生产率增长的下降可能不应被解释。但是，资本
|
|
2013-05-23 12:28:18
保存充斥，与一个银行居中财政系统结合和在州公司旁边特免对基金的访问权限，导致了投资的错误的分配。在整齐的 TFP 成长中的下跌应该也许不被理解为在真技术进展方面的减少，但是说得更确切些作为首都的反映错误的分配在 manufacturing3 的几个部分中靠近零个或者偶的存在否定在导致首都的边缘生产率。然而，首都
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
