当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然各戒烟产品的基本功能相似,但技术、原料、原理不尽相同,可以引发出的功效概念多种多样,并切入不同的目标消费群,再加上市场巨大,因此本领域的戒烟产品的竞争呈外紧松态势。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然各戒烟产品的基本功能相似,但技术、原料、原理不尽相同,可以引发出的功效概念多种多样,并切入不同的目标消费群,再加上市场巨大,因此本领域的戒烟产品的竞争呈外紧松态势。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The variety of the basic functions of various smoking cessation products, technology, raw materials, principle, vary, you can rise to the concept of efficacy, and cut into different target consumer group, plus a huge market, competition in the field of smoking cessation products was outside the tigh
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although the basic features of Stop smoking products, technology, raw materials, but are exactly the same, how can ward off many different concepts of efficacy, and all the different target consumer base, coupled with the huge market, and therefore the field of smoking cessation products, competitio
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although each no-smoking product basic function is similar, but the technology, raw material, the principle are different, may initiate effect concept many and varied, and cuts into the different goal expense group, in addition the market is huge outside, therefore this domain no-smoking product com
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although the basic functionality of quit smoking products is similar, but technology, raw materials, the principles are the same, you can make a variety of function concept, and cut in different target customers, coupled with the huge market, so out of the stop smoking products in the field of compe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭