|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Re Inner Barcode label - Place label on inner box so that the inner label is showing when the master carton is openced. If the side that is facing out when the master carton is opened is too small to fit the label, the largest size may be used. (PLACEMENT - PLS SEE ATTACHED)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Re Inner Barcode label - Place label on inner box so that the inner label is showing when the master carton is openced. If the side that is facing out when the master carton is opened is too small to fit the label, the largest size may be used. (PLACEMENT - PLS SEE ATTACHED)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重新内盒的地方内的条形码标签 - 标签，使内层标签显示时，主纸箱openced。正面临主打开纸箱时，如果一边是太小，以适应标签，可用于最大尺寸。 （位置 - PLS见附件）
|
|
2013-05-23 12:23:18
再内条形码标签-将标签贴在内盒中,这样的内部标签显示在主箱是openced。 如果这一侧的朝外当主箱是太小而不能适合打开的标签,可以使用的最大大小。 (位置——请参见随附於后)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
内在的条形码标签-稀土放置标签内框上以便内部标签显示主纸箱时 openced。如果侧主纸箱打开时出面对的是太小，无法容纳标签，可以使用的最大大小。(放置-请见附件）
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于内心的条码标签 - 将标签放到内部盒子上，以便内心的标签在显示优秀的纸盒什么时候被 openced。如果坚持到底的边当优秀的纸盒被打开是太小，不能适合标签，最大大小可能被使用。( 放置 - 地方明白附加 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
