求翻译：消费需求调研数据显示：2007年前三季度，预期选购全GHD产品的消费者占总量的50%。报告分析指出，这与GHD企业因竞争需要而挑起的技术之争有密切关系。另外，各大连锁卖场在为消费者介绍产品时更倾向于推荐全高清产品。是什么意思？