|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:大卫告诉我,HSBC这个客户的招聘项目很快会在中国实施,我正在做下半年的用工成本及人员编制计划,如果你知道该项目的时间截点及需求请告诉我。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
大卫告诉我,HSBC这个客户的招聘项目很快会在中国实施,我正在做下半年的用工成本及人员编制计划,如果你知道该项目的时间截点及需求请告诉我。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
David told me, hsbc recruitment projects for this client will soon be implemented in China, I'm doing the second half of the labor costs and staffing plan, if you know the time cut-off point and needs of the project please let me know.
|
|
2013-05-23 12:23:18
David told me that this customer's HSBC recruitment of project will soon be implemented in China, and I am doing half the cost and staffing plan, if you know the time the project intercept and needs please tell me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
David tells me, the HSBC this customer employment advertise project very quick can implement in China, I am doing the second half year the employing labor cost and the personnel organization plan, if you knew this project the time section and the demand please tell me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
David told me, the customers of HSBC's recruitment project will soon be implemented in China, I was doing my labor costs and staffing plans for the second half, the cut-off point of time if you know the item and needs please tell me.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区