当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:附件中的这两款皮带扣,如按你们设计师所要求,表面电镀扫砂效果跟LOGO处滴颜色亮胶,做是可以做,但加工后会把滴胶处扫花(因字体比较细,我是滴好胶电镀好后再扫砂的,难免会把滴胶处碰花),还有一种方法就是表面做扫砂效果,LOGO处用附件(SAM-0956)的胶片代用贴上去,请回复需怎么做,以便朱太好报价,谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
附件中的这两款皮带扣,如按你们设计师所要求,表面电镀扫砂效果跟LOGO处滴颜色亮胶,做是可以做,但加工后会把滴胶处扫花(因字体比较细,我是滴好胶电镀好后再扫砂的,难免会把滴胶处碰花),还有一种方法就是表面做扫砂效果,LOGO处用附件(SAM-0956)的胶片代用贴上去,请回复需怎么做,以便朱太好报价,谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Both belt buckle in the annex, as required by your designer, surface plating sweep sand effect bright plastic with the logo at the drop of color, to do can be done, but the processing would Epoxy at the sweeping spending (due to the relatively small font I drops of a good plastic plating and then sw
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Annex in the of this two paragraph belt buckle, as by you designers by requirements, surface electroplating sweep sand effect with LOGO Department drops color light rubber, do is can do, but processing Hou will to drops rubber Department sweep spent (due to font comparison fine, I is drops good rubb
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭