|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:When it is over,the shaman will go into a deep sleep,often all day. The daily life of the hunter gatherers will resume,but the trance state leaves a lingering pattern of images,sounds,senses and emotions of their excursion to the San cosmos. It was important to record these eidetic images,both as a testimony to the tha是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
When it is over,the shaman will go into a deep sleep,often all day. The daily life of the hunter gatherers will resume,but the trance state leaves a lingering pattern of images,sounds,senses and emotions of their excursion to the San cosmos. It was important to record these eidetic images,both as a testimony to the tha
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
當它結束後,薩滿將進入深度睡眠,經常整天。狩獵採集生活將恢復,但恍惚狀態,留下了揮之不去的圖案,圖像,聲音,感覺和情緒,他們遊覽新宇宙。重要的是這些極為逼真的圖像,作為一個以的精神thaumaturgic作用的證詞,並創造什麼只能作為一種精神要在其他神聖的場合使用ALTER或帳幕記錄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當它是overthe巫師將進入一個深sleepoften所有天。 日常的生活的獵人將採集為生的resumebut恍惚國家留下一個長期遺留下來的模式imagessoundssenses和情緒,他們游覽的聖宇宙。 重要的是,這些記錄eidetic imagesboth作為一個証明有作用的精神和創造隻能被描述為一個精神改變或會幕使用的其他神聖場合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當它是,僧人經常整天將進入熟睡。 獵人收集者的日常生活將恢復,但是恍惚狀態葉子圖像、聲音、他們的遊覽的感覺和情感的一個拖延樣式到聖波斯菊。 記錄這些主觀性直觀像圖像,作為證詞到精神的thaumaturgic角色是重要的,并且創造什麼可能只被描述作為精神修改或其他神聖的場合將使用的tabernacle。
|
|
2013-05-23 12:26:38
當它是完薩滿將進入深 sleep,often 全天。日常生活的獵人採集者將 resume,but 恍惚狀態到 San 宇宙留下一種揮之不去的 images,sounds,senses 模式和其偏離的情緒。這是重要的記錄這些 eidetic images,both 為 thaumaturgic 的精神作用的證詞,並創建什麼只可說是精神 alter 或其它神聖的場合使用的帳幕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它结束时,巫师将进入深刻的睡觉,经常整天。猎人采集者的日常生活将恢复,但是迷睡州离开他们的远足队的图像,声音,意义和情感的一个逗留典范到圣宇宙。重要记载这些异常清晰的图像,两个都作为对精神的 thaumaturgic 作用的一次作证和创建只能被描述为的精神上更改或在其他神圣的时刻有待使用的 tabernacle。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区