|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Knowing the advantages of sharing information, the supplier may simply ask the buyer about the disadvantages of abandoning the JiT strategy (or as the case may be how much compensation he demands to abandon the JiT strategy)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Knowing the advantages of sharing information, the supplier may simply ask the buyer about the disadvantages of abandoning the JiT strategy (or as the case may be how much compensation he demands to abandon the JiT strategy)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
明知信息共享的优势，供应商可以简单地问买方放弃JIT策略（或视情况可能会要求多少赔偿，他放弃JIT策略）的缺点
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
知道分享信息的好处，供应商也许简单地询问买家关于摒弃JiT战略(或如可能多少报偿的缺点他要求摒弃JiT战略)
|
|
2013-05-23 12:26:38
了解信息共享的优势，供应商可以简单地问买方关于放弃 JiT 战略的缺点 （或而定多少赔偿他要求放弃 JiT 战略）
|
|
2013-05-23 12:28:18
知道分享信息的优势，供应商仅可能向买主询问放弃 JiT 战略的不利条件 ( 或当案例可能是他要求多少补偿放弃 JiT 战略 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
