|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The period when Jane lived roughly corresponds with the time of queen Victoria’s ruling. Victoria who ruled over the British Empire for over 60 years was a well known queen in English history. She mounted the throne in 1837 when British literature reached a prosperous period. In the 1940s, British literature reached it是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The period when Jane lived roughly corresponds with the time of queen Victoria’s ruling. Victoria who ruled over the British Empire for over 60 years was a well known queen in English history. She mounted the throne in 1837 when British literature reached a prosperous period. In the 1940s, British literature reached it
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简住的时期，大致相当于与维多利亚女王的统治时间。维多利亚在大英帝国的统治，60岁以上的是在英国历史上著名的女王。她登上宝座在1837年时，英国文学达到了一个繁荣的时期。在20世纪40年代，英国文学达到了顶峰。现实主义者是当时的主要群体之一，“简爱”的作者属于这个组。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当jane的期间生活大致相当于维多利亚女王与时间的裁决。 大英帝国的维多利亚人统治着60多年的皇后是一个广为人知英国的历史。 她上时的宝座安置在1837英国文学达到了一个繁荣的时期。 在1940年代,英国文学达到了登峰造极的地步。 这是一个现实主义者的各主要团体在当时和简.爱的作者属于这一组。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻
|
|
2013-05-23 12:26:38
期间简住时大致对应的维多利亚女王的执政时间。60 多年的大英帝国统治的维多利亚在英语历史上是一个众所周知的女王。她于 1837 年英国文学到达一个繁荣时期时装载了王位。上世纪 40 年代，英国文学达到顶峰。现实主义者当时的主要群体之一，与简 · 爱的作者是属于此组。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
