|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Yes, we are not yet approving anyone for the sample of the headboard because we did not received any sample from you, only the fabric for the GBM-Units furniture. So please send us the headboard sample immediately so that we can go with the approval.是什么意思?![]() ![]() Yes, we are not yet approving anyone for the sample of the headboard because we did not received any sample from you, only the fabric for the GBM-Units furniture. So please send us the headboard sample immediately so that we can go with the approval.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
是的,我们尚未批准任何床头的样本,因为我们没有收到您的任何样品,只有GBM单位家具面料。所以请给我们床头样品,马上让我们可以去审批。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“yes”(是),我们仍未批准的样本在床头的人因为我们没有收到任何样本从您,只有结构的gbm的单位家具。 因此,请向我们发送的床头板样本立即生效,因此,我们可以批准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是,我们不批准任何人为床头板,因为我们从您没接受所有样品,仅织品的样品为GBM单位家具。 如此喜欢立刻送我们床头板样品,以便我们可以连同认同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的我们尚未审批样本在床头板的任何人,因为我们并没有收到任何样品从你只大紫荆勋贤单位家具的织物。所以请寄在床头板立即样品,使我们可以去的批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是的,我们尚未为床头板的例子在赞同任何人因为我们没有从你收到任何例子,仅仅对于 GBM 单位的家具的织物。这样请立即寄给我们床头板例子,以便我们可能与审批相配。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区