|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The duties and obligations under the Architects Act (R.S.Q., c. A-21), the Professional Code (R.S.Q., c. C-26) and their regulations are not modified or reduced in any manner owing to the fact that an architect member practises within a partnership or joint-stock company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The duties and obligations under the Architects Act (R.S.Q., c. A-21), the Professional Code (R.S.Q., c. C-26) and their regulations are not modified or reduced in any manner owing to the fact that an architect member practises within a partnership or joint-stock company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据建筑师的职责和义务的行为（RSQ，C-21），专业代码（RSQ，C，C-26）和他们的法规不修改或以任何方式，由于减少的事实，建筑师成员的做法在合伙或股份制公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据《建筑师的责任和义务采取行动(r.s.q.、c. a-21),专业代码(r.s.q.、c. c-26)和他们的法规并没有对其进行修改或减少,任何方式的事实,由于实践在内的伙伴关系成员的建筑师或合资公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
责任和义务，根据建筑师 》 (c.A 21 R.S.Q.） 专业守则 （R.S.Q.，c.C 26） 和其规章不会修改或以任何方式向建筑师成员练习伙伴关系或股份制公司内的事实由于减少了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
