|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：製品の不適切な使用を取付けたり、製品作業指示に違反したり、製品への損害、会社の保証期間の間には、品質の範囲内に属していません。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
製品の不適切な使用を取付けたり、製品作業指示に違反したり、製品への損害、会社の保証期間の間には、品質の範囲内に属していません。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安装或使用不当的产品，或工作中违反指示，损坏的产品，公司在保修期内，产品，不属于质量范围内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品使用不当和安装说明,与工作产品的行为违反了该公司的产品,在保修期内的损失范围内的质量是不属于。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您不安装对产品的不充分的用途，不违犯到产品手艺指示，对产品的损伤，在公司之间的保证期间，不是普通的在质量里面的范围。
|
|
2013-05-23 12:26:38
安装不正确使用的产品，产品工作秩序违反或不属于范围的质量保修期间对该公司产品的损害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
