|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon written request of LOTUS, OMG shall send to LOTUS, subject to availability of personnel and to mutual Agreement, qualified technicians to render assistance and services to LOTUS in connection with the manufacture and operation of the Products for a reasonable period to be agreed upon by the parties hereto.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon written request of LOTUS, OMG shall send to LOTUS, subject to availability of personnel and to mutual Agreement, qualified technicians to render assistance and services to LOTUS in connection with the manufacture and operation of the Products for a reasonable period to be agreed upon by the parties hereto.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
OMG莲花书面要求后，应发送到Lotus，受人员的可用性和双方协议，合格的技术人员，以使在合理期限产品的生产和经营方面的援助和服务莲花商定双方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
莲花的书面申请的,omg应发送到lotusnotes,并视空房情况而定,相互间协议的工作人员和合格技术人员提供协助和服务,在lotusnotes的产品制造和操作的一段合理时间内,将由双方商定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在莲花书面请求， OMG将送到莲花，以人员的可及性依据和到相互协议，具有资格的技术员提供协助和服务对莲花与产品的制造和操作相关一个合理的期间由党至此同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
莲花的书面要求，OMG 须将以莲花，许可的人员情况及双方的协议，合格的技术人员与制造和经营一段合理时间有待商定各方本合同产品莲花，提供援助和服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Lotus， OMG 的书面请求上将送去 Lotus，取决于人员的可用性和到共同协议，向对于于此被聚会有待同意的一段合理的时期与产品的制作和操作有关的 Lotus 提供帮助和服务的有资格的技师。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
