|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Amid the economic slowdown, many major U.S. companies have been forced to review their strategies after the mergers and acquisitions they pursued failed to produce the expected synergy .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Amid the economic slowdown, many major U.S. companies have been forced to review their strategies after the mergers and acquisitions they pursued failed to produce the expected synergy .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于经济放缓，许多主要的美国公司已被迫检讨自己的战略，他们追赶未能产生预期的协同作用后，兼并和收购。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在经济下滑的环境下,很多美国主要公司被强制审查其战略的合并后,他们追求失败,就会生成并购预期的增效作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在经济衰退之中，许多主要美国。 他们追求不合格导致期望的共同作用的公司被强制在合并和承购以后回顾他们的战略。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着经济增长放缓，美国许多大公司已被迫合并后，检讨其战略和他们所追求的并购未能产生预期的协同作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在经济衰退中，很多主要美国公司合并和他们追求的获取无法产生被期待的协同后被迫查看他们的战略。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
