求翻译：资金是企业的血液，是企业持续从事生产经营活动的前提条件.所以筹资是企业理财的起点，是投资、用资的基础。筹资直接制约着投资活动，影响着企业生产经营的正常进行，筹资风险是企业风险的重要组成部分，因此筹资风险管理是企业风险管理的首要环节和重要内容。筹资风险不可能被消灭或避免，但企业只要从自身出发就完全可以控制。本文在分析企业筹资风险的成因基础上，提出企业筹资风险控制的策略。是什么意思？

The capital is the blood, is a prerequisite for business continuity in production and business activities, so the funding is the starting point of corporate finance, investment-financing basis. Directly restrict the investment activities of fund-raising, affecting the normal production and operation

Funding is the enterprise of the blood, is a business engaged in production and business activities of the prerequisite, so financing is corporate banking, investment, financing basis. Funding Direct constraints to investment, the business impact of production and management, risk financing is a maj

The fund is enterprise's blood, is the enterprise continues to be engaged in production management the prerequisite. Therefore the fund raising is a beginning which the enterprise manages finances, is the investment, uses the capital the foundation.Finances is restricting investment directly, affect

Money is the blood of the enterprise, is the precondition for enterprises engaged in the production and operation activities. financing is the starting point for enterprise financial management, is the basis of investment, capital. Financing directly restricts the investment activity, affecting norm

正在翻译，请等待...