|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:客戶要求此訂單為空運出貨。已經先出的10pcs是客戶緊急要求的,剩下的10pcs會跟下次港車出貨。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
客戶要求此訂單為空運出貨。已經先出的10pcs是客戶緊急要求的,剩下的10pcs會跟下次港車出貨。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Customer orders for air freight shipments. First-out 10pcs customers' urgent requests, and the rest of 10pcs shipping with the next Hong Kong car.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Customers request for this order to air shipment. Already the 10pcs is a client emergency request that the remaining 10pcs will come next Hong Kong cart shipment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The customer requests this order form to produce goods for the aerial transport.Already first left 10pcs was the customer urgent request, was left over 10pcs will be able to produce goods with the next time port vehicle.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Customer requested this order for air freight shipments. Have first 10pcs is urgently requested by the customer, 10pcs left with the next car shipment in Hong Kong.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区