|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to certify that we have performed the sampling and analysis of the cargo consignment nominated above inspected at the loading port.XRF analysis carried out on the sample at intertek laboratory whereby following composite based on tonnage supplied by shipper results were obtained：是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to certify that we have performed the sampling and analysis of the cargo consignment nominated above inspected at the loading port.XRF analysis carried out on the sample at intertek laboratory whereby following composite based on tonnage supplied by shipper results were obtained：
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明，我们已经完成采样和分析上述提名加载port.xrf Intertek的实验室对样品进行了分析检查货物托运，后复合材料的基础上，得到的由托运人结果提供吨位：
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是证明我们已经执行了采样和分析上述提名的货物托运单的检验,以加载端口”的样本上进行xrf分析实验室,在天祥公证行根据吨位以下提供的综合结果是托运人obtainedï博‧
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明执行了对货物交托的采样和分析被提名以上被检查的我们在样品执行的装货port.XRF分析在intertek实验室，藉以根据吨位的跟随的综合提供由托运人结果获得了：
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是证明我们执行抽样，并在装货港分析以上提名的货物托运货物的检查。在以下复合，使基于吨位由托运人结果提供的 intertek 实验室样本进行的 XRF 分析了 obtained：
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是验证那我们实行了被提名的货物交付的上面的采样和分析检查在装货 port.XRF 分析执行在 intertek 实验室的例子上根据被发货人结果提供的 tonnage 的借以接踵而来合成物被获取：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
