求翻译：首先是就业时的性别歧视。尽管越来越多用人单位向女大学生打开大门，但由于人才供应仍远大于需求，很多用人单位仍明显倾向于男大学生。即使学历稍高的女研究生，就业时也不如男生受欢迎。其次，女性工作绩效不如男性容易得到肯定。邢媛认为，这些都给女性在社会竞争中增加了更多的成本，知识女性要自由地实现个人价值更为艰难，女性的进取意识因此受到了一定程度的打压。是什么意思？

The first is gender discrimination in employment. Although more and more employing units open the door to the female students, but because the supply of talent is still much larger than the demand, many employers are still a clear preference for male college students. Female graduate students, even

It is the first time employment discrimination. Although more and more employers to female college students, but open the door for manpower supply is still far more than demand, many employers are still clear preference for male students. Even at a slightly higher female education, employment, gradu

正在翻译，请等待...

First, gender discrimination in employment. Open the door to more and more employers of female college students, but because of the talent supply is still far greater than the demand, many employers are still evident on male college students. Even if slightly higher degree of female graduate student

正在翻译，请等待...