|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A trainer is certified by the PrivatUniversity, that -is unprejudiced, since, trainers are not subordinated directly to PrivatUniversity (it is important to remind that trainers work in business-subdivisions and has direct manager, and are connected with PrivatUniversity functionally via Training Centers of a business-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A trainer is certified by the PrivatUniversity, that -is unprejudiced, since, trainers are not subordinated directly to PrivatUniversity (it is important to remind that trainers work in business-subdivisions and has direct manager, and are connected with PrivatUniversity functionally via Training Centers of a business-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
教练认证由privatuniversity，是没有偏见的，，因为教练不服从直接到privatuniversity（它是重要的提醒，在业务细分的培训工作，并具有直接管理，并通过培训中心与privatuniversity连接功能业务细分）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个培训师的认证privatuniversity,-是不带偏见,因为培训师不直接隶属于privatuniversity(重要的是要提醒您的是,培训师在企业工作的细分,它直接管理器,通过培训中心在功能上与privatuniversity以企业细分)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一位培训师被 PrivatUniversity 验证， - 被不损害，从那以后，培训师不到 PrivatUniversity 直接被服从 ( 它是重要的提醒培训师在商业细分工作和有坦率的经理，通过商业细分的培训中心机能上地联系 PrivatUniversity )。
|
|
2013-05-23 12:26:38
PrivatUniversity，通过认证培训师，-是无偏见，因为培训人员不服从直接到 PrivatUniversity （它是重要提醒该业务细分的培训员工作和具有直接管理器，和与功能上通过业务细分培训中心 PrivatUniversity 相连）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
