|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In any event of termination of this Agreement, for whatever reason occurred, LOTUS shall promptly return to OMG, according to the instructions given by the latter, all “Technical Information” which are in its possession and are property of OMG.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In any event of termination of this Agreement, for whatever reason occurred, LOTUS shall promptly return to OMG, according to the instructions given by the latter, all “Technical Information” which are in its possession and are property of OMG.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在终止本协议的任何事件,不管是什么原因发生,荷花应立即返回到OMG,根据后者的指示,在其身上和OMG的财产所有“技术信息”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在任何情况下,本协议终止后,无论是什么原因,应立即返回到omglotusnotes,根据给出的说明进行操作,后者,所有“技术资料”,在其所持有,都是财产的omg。
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论如何这个协议的终止,为了任何原因发生了,莲花将及时地回到OMG,根据是在它的财产并且是OMG物产的后者给的指示,所有“技术信息”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在任何情况下终止本协议的任何原因出现,莲花须及时回,OMG,根据后者,所有"技术信息"其所拥有并有 OMG 属性所发出的指示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不管怎样因为无论什么理由,这项协议的终止中发生, Lotus 马上将返回 OMG,根据由后者,在其属地中,是财产的 OMG 的所有“技术信息”所作的所提供的指示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区