|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：公司的应付款项急剧增加，年均增长率几达100%，但2007-2008年度略有下降；公司的长期借款急剧增加，但2004-2005年度及2008-2009年度增长稍缓。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
公司的应付款项急剧增加，年均增长率几达100%，但2007-2008年度略有下降；公司的长期借款急剧增加，但2004-2005年度及2008-2009年度增长稍缓。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The payables increased dramatically, with an average annual growth rate up to 100 per cent over 2007 - 2008, but annual decline slightly; the company's long-term borrowing increased dramatically, but 2004 - 2005 and 2008 - 2009 annual growth slowed down.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Company's manipulation fund sharp growth, the yearly average rate of increment several reaches 100%, but 2007-2008 year has the drop slightly; Company's long-term loan sharp growth, but 2004-2005 year and 2008-2009 year grow slightly slow.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Companies cope with the sharp increase in money, with an average annual growth rate of nearly 100%, but fell slightly in 2007-2008 company's sharp increase in long-term borrowings, but 2004-2005 and may slightly slow growth.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
