求翻译：筷子，可谓是中国国粹。既轻巧又灵活，在世界各国餐具中独树一帜，被西方人誉为“东方的文明”。中国使用筷子历史可追溯到商代，至少有三千多年的用筷历史。先秦时期称筷子为“挟”，秦汉时期叫“箸”。古人十分讲究忌讳，因“箸”与“住”字谐音，“住”有停止之意，乃不吉利之语，所以就反其意而称之为“筷”。这就是筷子名称的由来。它是反应中国饮食文化的重要组成特色部分。是什么意思？

Chopsticks can be described as the quintessence of China. Both lightweight and flexible, tableware, unique in the world, by Westerners as "Oriental civilization." Chinese use chopsticks history dating back to the Shang dynasty, at least 3000 years of history with chopsticks. Qin Dynasty said chopsti

正在翻译，请等待...

The chopsticks, it may be said is the Chinese national essence.Both dexterous and nimble, establishes a new school in the various countries tableware, by the westerner reputation is “East's civilization”.The Chinese use chopsticks history may trace the Shang Dynasty, some more than 3000 years use th

Chopsticks, can be called unique treasure of Chinese culture. Both lightweight and flexible, unique in the world tableware, hailed as by Western "civilization of the East". Chinese use chopsticks can be traced back to the Shang dynasty, at least has a history of more than 3,000 years of using chopst

Chopsticks, can be called unique treasure of Chinese culture. Both lightweight and flexible, unique in the world tableware, hailed as by Western "civilization of the East". Chinese use chopsticks can be traced back to the Shang dynasty, at least has a history of more than 3,000 years of using chopst