当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古代童话不是个人的功绩,他是由人民群众共同创作的,反映的不是某个具体时代人们的生活,所以具有很大的抽象性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古代童话不是个人的功绩,他是由人民群众共同创作的,反映的不是某个具体时代人们的生活,所以具有很大的抽象性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Древняя сказка не личная заслуга, он в соавторстве с народными массами, и не отражают конкретных эпоху жизни людей и, следовательно, имеют большое абстрактное.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Древний сказка является не личных заслуг, и он является участие-автор масс людей, и не отражают конкретный эпохи жизни людей, с тем они имеют много абстракция.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Стародедовские времена сказкой не была индивидуальная заслуга, он была создается совместно отраженными людьми, не будет жизнь несколько людей специфического временени, поэтому %D
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Древние сказки не являются личные достижения, он является создание общей массы, отражают не люди, живущие в конкретной эпохи, так много абстракции.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭